Сиреневая Сова
Я знаю, что по этой серии книг снят 1 сезон сериала. Но желания его смотреть пока нет. Вот если бы британцы сняли: я им уже актера на главную роль подобрала - Richard Armitage. Насмотрелась на него во фленте у mysteryofobscurity
. Я Гарри себе именно таким представляю - поэтому мне и читать интереснее
(Да и внешне он ближе к книжному Дрездену, чем актер, сыгравший в сериале)...
Jim Butcher - Dresden Files: Storm Front
Не читала в оригинале, но мысль о том, что перевод слабоват, не отпускает. Диалоги местами слабоваты.
Из первой книги о сверхъестественном мире узнаем:
читать дальше
Некоторые характеры прописаны далеко не идеально. Но в целом «читать можно».
UPD Jim Butcher - Dresden Files: Fool Moon
*в процессе*
Название говорит за себя - появляются вервольфы. В местной мифологии их тут множество разных видов. Мне лень открывать книгу, чтобы не ошибиться в матчасти...
Есть те, что лишь внешне становятся волками, но при этом остаются в своем сознании.
Есть те, что внешне не изменяются, зато они ведомы волчьими инстинктами.
Самые страшные Луп-Гару... В полнолуние изменяются, не контролирует себя (хотя, может настроить себя на врага-мишень перед трансформацией).


Jim Butcher - Dresden Files: Storm Front
Не читала в оригинале, но мысль о том, что перевод слабоват, не отпускает. Диалоги местами слабоваты.
Из первой книги о сверхъестественном мире узнаем:
читать дальше
Некоторые характеры прописаны далеко не идеально. Но в целом «читать можно».
UPD Jim Butcher - Dresden Files: Fool Moon
*в процессе*
Название говорит за себя - появляются вервольфы. В местной мифологии их тут множество разных видов. Мне лень открывать книгу, чтобы не ошибиться в матчасти...
Есть те, что лишь внешне становятся волками, но при этом остаются в своем сознании.
Есть те, что внешне не изменяются, зато они ведомы волчьими инстинктами.
Самые страшные Луп-Гару... В полнолуние изменяются, не контролирует себя (хотя, может настроить себя на врага-мишень перед трансформацией).